科德宝是一家拥有170多年历史的全球化技术集团，迪马丁汉旗下的科德宝高性能材料集团是的全球优先创新技术制品制造商。

一是海运进口煤因个别主流大矿受不可抗力因素影响，萨沃森林导致供应阶段性受限，萨沃森林叠加海外需求相对稳定，国际市场偏强运行，澳大利亚煤、加拿大煤进口利润持续倒挂，一线主焦煤倒挂幅度扩大至每吨180元左右，终端和贸易商接货较为谨慎。价格方面，纳总年5月中上旬，在高铁水产量、焦企高开工率的支撑下，产业链供需基本面矛盾不大。

4月初，价1＋奖金高铁水产量支撑焦炭价格提涨预期渐强，价1＋奖金但因一系列不稳定因素影响，钢价加快回落，导致焦炭价格继续提涨情绪消退，钢焦企业由补库转为控制库存。二是海运进口煤的另一主要来源国俄罗斯的主产区库兹巴斯一带的煤矿，欧加因到港口距离远、欧加港口作业费用高及人工成本高等因素，对外销售成本随之增加。整体来看，盟诺4月炼焦煤市场先强后弱，主要影响因素还是煤钢焦产业对未来预期的变化。

钢材需求下滑将直接导致钢厂利润下滑，迪马丁汉随之而来的就是铁水产量下降，焦炭供应转向宽松。海运进口炼焦煤方面，萨沃森林5月环比4月预计将有小幅下降。

综合以上因素，纳总年5月炼焦煤需求预计会小幅走弱。

4月中下旬，价1＋奖金钢焦企业补库节奏放缓，炼焦煤价格震荡走低。欧加公司将继续投资并发展这一业务。

此外，盟诺Affinity亚太区第五期基金将提名一名代表担任港华燃气董事会成员并加入公司新成立的策略委员会，直接向公司董事会汇报。Affinity在亚太地区拥有良好业绩记录，迪马丁汉积极为投资组合公司提供切实可行的支持。

[李家杰博士将出任港华燃气主席][这次投资将有助港华燃气转型成为领先的综合清洁能源供应商，萨沃森林加快其推出分布式太阳能光伏项目作为智能能源解决方案的一部分][签约仪式今天在香港中华煤气有限公司总部举行]。港华燃气增加智慧能源解决方案投资交易后公司拟改名为港华智慧能源有限公司李家杰博士将担任港华燃气主席(2021年10月25日)港华燃气有限公司(下称港华燃气，纳总年股份代号1083)及AffinityEquityPartners(Affinity)今日宣布Affinity亚太区第五期基金向港华燃气投资28亿港元，纳总年占港华燃气经摊薄扩大后股本13.3%。